各位新年快乐!
音游情人节活动手塚的event story第二话,某两只打情骂俏,大过年的大家来吃口狗粮吧。
翻译感谢 @蕴亮晗光 太太!
不二:手塚,你在家也会聊情人节的话题吗? 手塚:嗯,今早刚聊过一点
不二:诶~!
手塚:妈妈好像准备了全家份的巧克力……
不二:嗯嗯。然后呢?
手塚:怎么,你好像很感兴趣啊
不二:那当然啦。因为是『那个』手塚国光……嘛
手塚:别开我玩笑了
不二:呼呼,对不起啦。可能因为快到情人节了,有点飘飘然了
手塚:HO—。『那个』不二周助吗
不二:啊,手塚真爱欺负人~
(上面『』表强调,私心加的,原文没有,大家注意品味一下语气~)
另外解释一下很久没浮水的原因,因为壮士了,前几个月很痛苦(捂脸),在卸货之前可能也不会经常出现,有需要可以给我私信~
晚点会把文包再整理后上传,谢谢大家,新的一年我们继续Together Forever~